Беседы с художниками: ValeryASH

«Ведьма Салли» (показ в России второго сезона прошел в 1995 году)
«Ведьма Салли» (показ в России второго сезона прошел в 1995 году)

Какие первые впечатления были у вас от аниме и манги?

Любовь с первого взгляда и на всю жизнь.

С мангой я познакомилась намного позже аниме. Тогда я уже знала о аниме «Сейлор Мун», примерно 2000 г. А с японской анимацией познакомилась в глубоком детстве, даже не вспомню сейчас точный год, но это была «Ведьма Салли».

Помните свой самый первый фанарт на «Сэйлор Мун»? Какие материалы вы использовали для рисования тогда?

Да, конечно, я помню. Примерно 1995-96 год. Срисовывала с пенала для ручек.
Нарисовано простым карандашом, в школе на одном из уроков, или на перемене. Я даже не знала тогда, что это аниме «Сейлор Мун», мне просто понравилась девочка, и яркая картинка. А рисунок сохранился!

фото © ValeryASH
фото © ValeryASH

Когда начали рисовать на компьютере? Вы работаете с разными техниками и материалами: если выбирать между «традишкой» и компьютерной графикой – что вам кажется сложнее, а с какими материалами лично приятнее работать?

Графический планшет у меня появился достаточно давно: когда училась в Институте Искусств, нужен был для занятий. А именно для своего интереса начала стабильно рисовать диджитал арт с 2012 года, когда создала паблик с небольшими комиксами-стрипами о большом коте Кузе.

Я бы не сказала, что я рисую разными техниками. В основном это акварель. Очень люблю акварель, она успокаивает, расслабляет и заряжает позитивным настроением.

Если читали мангу «Сэйлор Мун», то что вам ближе – аниме или манга? И почему? Как в целом относитесь к творчеству Наоко Такэути?

К моему великому стыду мангу «Сейлор Мун» я так и не осилила. Но из того, что знаю про нее, могу сказать, что я преклоняюсь перед создателем, просто даже за то, что эта вселенная есть.

Образы персонажей, их характеры, внедрение тем связанных с космосом, знаками Зодиака, с минералами, с фэшн индустрией и еще со многими вещами – это большая работа, и явно Наоко имела к этому интерес, многое знает, а многое другое изучала не один день. Она большая молодец! Могу признаться, что она моя гуру, я равняюсь на нее.

© ValeryASH
© ValeryASH

У вас есть короткие додзинси про Сейю и Усаги, а еще очень много артов по разным парочкам из «Сэйлор Мун». Какая пара ваша любимая?

Знаете, у меня нет любимой, мне нравится РИСОВАТЬ ту или иную пару (это относится и к отдельным персонажам). Возможно, зависит от настроения, или вдохновения. Бывает, посмотрю серию и захочется изобразить чувства между персонажами или определенную сценку. Могу только сказать, что я не отхожу от канона: мне доставляет удовольствие рисовать тех персонажей, ту историю, либо ее развитие в рамках возможного, что показано в аниме.

Какое-то время назад вы разместили замечательный арт с Нару и Нефритом. То, как закончилась их история в аниме, для многих было шоком и большой трагедией. Помните свои впечатления от этой серии?

Помню. Было тяжело. Вообще, как я считаю, поработали над аниме грамотно, по-крайней мере, на чувства и эмоции они умело подавили. Много было моментов из-за которых невозможно было не всплакнуть, а то и залиться слезами.

Фрагмент из серии «Защитить Малышку», в этой серии играет композиция «Ai no senshi».
Фрагмент из серии «Защитить Малышку», в этой серии играет композиция «Ai no senshi».

А в целом, какие серии наиболее любимые в «Сэйлор Мун»?

«Защитить Малышку». Очень милая и сильная серия. Прекрасно нарисованы моменты битвы, чувства персонажей, ну и, конечно же, саундтрек! Я даже через время рисую сцену из этой серии – Сейлор Мун прикрывает Чибиусу от атаки Рубеуса. Есть арты примерно 1997 года, 1999, 2001, 2015 и 2017 гг.

Так же нравятся многие серии с финальными битвами, например такие, как в конце первого сезона, битва с Темным королевством и королевой Берилл (Погибель).

Часто так случается, что ваши арты путают с оригинальными артами к аниме? В группе у вас есть пояснение, почему вы стремитесь к такому сходству с первоисточником в своих работах – часто кто-то жалуется на такое сходство?

Не знаю, насколько часто, но пишут, что путают. На просторах России последнее время - нет, а вот в инстаграмме, где недавно начала выкладывать свои арты, иностранцы путают.

© ValeryASH
© ValeryASH

Скорей всего, это дело времени. Когда человек только знакомится с артом, то может подумать, что он оригинальный, но после уже узнает мои работы. Ведь как бы схоже с оригиналом я не рисовала, у меня все-таки есть свой почерк.

Но людям нравится такое сходство. А жалобы поступали поначалу, с вопросом: «Почему у вас нет своего стиля?».

Помните ваш первый рисунок, который получился невероятно похожим по цветам и дизайну на оригиналы из аниме?

Такой спорный вопрос. Самой сложно судить на сколько схоже с аниме. Мне может показаться, что «вот оно!», но через какое-то время я рисую новую работу, и уже она становится той самой, похожей на оригинал, а все, что было до этого, нет.

Могу предположить, что это был диджитал арт 2014 г. с Юичиро и Рей.

Юичиро и Рэй © ValeryASH
Юичиро и Рэй © ValeryASH

Мне до сих пор очень нравится эта работа, хотя такое редко случается. Обычно со временем на старые арты смешно смотреть.

Не хотели бы однажды поучаствовать в «Комикете» или других подобных японских ярмарках? В Японии сейчас тоже очень «живой» фандом по «Сэйлор Мун», уверена, что ваши работы там бы тоже стали невероятно популярны.

Не задумывалась об этом никогда. У меня не так много манги (комиксов и т.п.), с чем можно было бы выйти на такой фестиваль и позиционировать себя как мангака. Но на фестивалях направления - авторское творчество, фанарт, гик ярмарки, я стараюсь присутствовать на аллее авторов, правда пока что только в родном городе Н-ске.

© ValeryASH
© ValeryASH

Можете кратко рассказать об артбуке, который выпустили? Правильно я понимаю, что сейчас весь тираж закончился и допечатка пока не планируется?

Вся продукция, что я выпускаю, ориентирована на подписчиков моей группы VK, т.е. это не многотиражное производство для рынка, и тираж всегда лимитированный и никогда не допечатывается. По этой же причине вся полиграфия определенного направления — то, что будет интересно самой активной аудитории – в основном это открытки и журналы с наклейками. И то, все это можно получить только в подарок к приобретенному акварельному арту. Просто так, подобную авторскую вещь, не купишь.

Артбук давно просили, поэтому мне оставалось только решить каким будет его наполнение и внешний вид. Захотелось сделать его основательно, в твердом переплете, как настоящая книга. Выходит такое удовольствие не дешево, тем более при тираже 10 штук, но зато красиво и в радость себе и подписчикам. Следующий артбук будет с наполнением из акварельных работ.

Кто из известных художников/мангак вас обычно вдохновляет?

Признаюсь, что читать я не люблю, вернее, меня просто это никогда не привлекало. На это нет времени, т.к. в любое свободное я рисую. Но если же я захочу что-то почитать, то выбор всегда падет на мангу. Но и той у меня дома никогда не было много. А из тех, что имелись/имеются я выбирала по картинке, по настроению, но не из-за автора.

Для своих работ я всегда вдохновляюсь природой и аниме, не ориентируюсь на других художников. Но, конечно, бывает, что я могу увидеть красивую картинку (арт, иллюстрацию, и т.п.), но скорей всего я так и не узнаю автора, мне хватит впечатления от увиденного образа.

Сейчас, это из-за узкой направленности моего фанарта, я восхищаюсь только работами Наоко.

Назовите три любимых стареньких аниме и три новых (кроме «Сэйлор Мун» ^_-)

Стареньких наберется больше, чем новеньких. Я люблю старое аниме.

Конечно же работы Studio Ghibli и Хаяо Миядзаки , «Fushigi Yuugi», «Х», «FullMetal Alchemist», «Vampire Hunter D», «Lovely Complex», «Attack on Titan», «Hunter x Hunter».

Маскот кафе «Тайяки» — Юки, нарисованная ValeryASH © фото «Тайяки»
Маскот кафе «Тайяки» — Юки, нарисованная ValeryASH © фото «Тайяки»

Вы работали совместно с сетью «Тайяки» в Санкт-Петербурге и нарисовали для них несколько замечательных артов, а также придумали маскота. Расскажите немного о работе над маскотом? Сложно ли было разработать дизайн «Сэйлор Тайяки»?

Да, мы и в настоящее время сотрудничаем.
Замечательная хранительница очага кафе «Тайяки» Анастасия однажды «постучалась» ко мне и я не смогла ей отказать.

Скажу сразу, что работать с ними легко и приятно. Поэтому и создание маскота не доставило хлопот. Образ уже был придуман Анастасией, она знала характер и историю Юки (прим. Юки — имя маскота «Тайяки»), мне оставалось только на все это наложить ее внешний вид. Мне представились рыжие волосы, т.к. тайяки – золотая рыбка, и соответствующий цвет Сейлор фуку. А после, все дело оставалось за отрисовкой.

Вы рисуете оригинальную мангу / веб манхву «mr. M». Расскажите немного о ней: что считаете самым сложным в создании своей истории? Как проходит процесс – сначала создаете черновики и раскадровки, а рисуете по ним?

Процесс создания «mr.M. История нарисованной любви» © ValeryASH
Процесс создания «mr.M. История нарисованной любви» © ValeryASH

Начну с того, что это моя первая серьезная работа в данном направлении. Все было сложно для меня. Я бы, наверное, не взялась за такое, если бы не преследовавшая меня история и образ главного персонажа Со Янга – ведь вначале появились они. А когда ты в постоянном беспокойстве и хочется излить возникшее в голове на бумагу, приходится действовать. Так и появилась веб манхва «mr.M. История нарисованной любви».

На сегодняшний день самым сложным для меня является найти время на эту работу, не запустить ее, не прекращать. А ведь в «столе» лежат и ждут, как минимум, еще 3 манги.

Вначале создаются наброски и раскадровка для сценки: она получается достаточно короткой, после в нее добавляются кадры – пояснения, раскрытие, изюминка, на ходу что-то еще придумывается и т.п. А затем отрисовывается чистовик.

Ваши работы пропитаны нежность и легкостью. А какие сцены или персонажей вы любите рисовать больше всего? Какое настроение в артах (своих и чужих) вам нравится больше всего?

Я заметила, что уже не один раз писали, что мои работы выполнены с душой, что они живые. Это очень необычно. Но потом я поняла, что мне нравится, очень нравится рисовать то, что я рисую. Когда занимаешься работой не ради итога, а ради процесса, когда процесс доставляет удовольствие, то и выходит все с душой, легкое и нежное.
Вообще, больше всего нравится рисовать мужских персонажей. Но и женские персонажи тоже радуют, особенно если арт получается таким, как я задумывала.

Настроение в арте немаловажно. Всегда хочется света и тепла — чтобы и ты сам получил хорошее настроение, и чтобы оно передалось человеку, который его рассматривает. В общем, я за то, чтобы нести позитив в мир!

© ValeryASH
© ValeryASH

Наш постоянный вопрос: что вам помогает, когда рисовать тяжело и работа не клеится? Как отвлекаетесь от работы?

Слава Богу, такое редко происходит! Но если стопора не миновать, то мне помогает выезд на природу, в загородный дом. Но зимой это сделать сложно, поэтому панацеей является просмотр любимых аниме, фильмов, мультфильмов, прослушивание музыки. Можно увлечь себя чем-то другим. Например, я иногда бросаю рисование и иду делать украшения, работаю с другим материалом. Летом, в саду, цветочки высаживаю, любуюсь потом их ростом, слушаю, как птицы мне поют. Природа многое может подсказать - а цветы я люблю рисовать.

Что посоветуете начинающим авторам?

Любите то, чем вы занимаетесь. Занимайтесь тем, что вы любите. Не важно, рисование это, или же плотницкое дело. Цените дар, что у вас есть. Развивайте его, уделяйте больше внимания себе и своему увлечению, ведь оно может перерасти во что-то большее и подарить вам то, чего вы даже не ждали, открыть перед вами целый мир и мир внутри вас!

Приглашаем познакомиться с творчеством ValeryASH в ее паблике: https://vk.com/animepv

© ValeryASH
© ValeryASH
493 views·16 shares