«Человек, который фотографировал Queen.»
Koh Hasebe родился в Токио (район Сумида) в 1930 году, окончил Токийский колледж фотографии (ныне Токийский политехнический университет) и работал над портретами киноактеров в журнале «Современное кино». Он даже не думал, что станет известным рок-фотографом. Когда Ко Хасебе стал снимать рок-музыкантов в 1960-х годах, слово "рок" даже не существовало в Японии: "Я был в тупике, как кино-фотограф. Когда рок-музыканты стали приезжать в Японию в моей карьере открылись новые возможности." Но начало его карьеры рок-фотографа было положено в Париже, куда он отправился в поисках новых идей и там случайно встретился с главой одного из крупнейших музыкальных издательств Японии (теперь Shinko Music Entertainment).
"Он предложил мне сделать фотографии The Beatles в Лондоне, - вспоминает Хасебе. -После The Beatles все моя работа была связана с рок-фотографией. Это было тогда, когда западные артисты начали приезжать в Японию, и я был тем самым парнем, который, как «палочка-выручалочка», документировал их туры."
Хасебе шутит , что, когда он пришел на встречу выпускников и сказал своим друзьям, что он рок-фотограф, они ответили: "Итак, вы фотографируете камни?"
"Рок не был тем, что слушали приличные люди", - отмечает Хасебе. "Но для молодежи, выступающей против истеблишмента, эта музыка стала своего рода маячком. Я был уже немного старше, так что я мог относиться к року более спокойно. Нельзя сказать, что рок изменил Японию в одночасье. Только сейчас, оглянувшись назад, мы можем увидеть, что рок действительно постепенно, но достаточно сильно повлиял на японское общество."
***
«Я знал, что у меня не будет много времени для съемки. Но потом оказалось, что ребята очень гостеприимны — они раньше никогда не встречали японцев. Битломания уже коснулась США, но они не были достаточно известны на Востоке. Поэтому музыканты обрадовались, когда им пришло приглашение (на фотосъемку) от журнала Music Life. Они сказали, что мы можем сделать столько фотографий, сколько захотим. Кинозвезды обычно очень закрытые люди. Но The Beatles были очень дружелюбны и интересовались нами. Они были похожи на новый тип людей в мире знаменитостей. Так что мое первое впечатление от группы было очень приятным».- Ко Хасебе.
После этого Хасебе стал известен в Японии как человек, который фотографировал The Beatles.
***
"Ходили разговоры о том, что The Beatles дают концерт в Лондоне, поэтому я прилетел туда, чтобы быть наготове. Шел декабрь, была рождественская вечеринка. Мне разрешили фотографировать, но Пол не появился, и Джордж ушел вскоре после моего приезда. Джон был в отдельной комнате с Йоко. Оба были счастливы сфотографироваться».- Ко Хасебе
***
«Один Британский музыкальный журнал проводил какое-то мероприятие, и редактор предложил мне приехать, и сказал, что будут шансы на съемку. Но я не знал, кто там будет. Я никогда не слышал о Джими Хендриксе, но редактор сказал, что он очень знаменит, и предложил сфотографироваться вместе. Я подумал: "в этом нет необходимости", но он настаивал. Джими вел себя очень спокойно. Это был совсем другой человек, по сравнению с тем, что я видел позже, когда он выступал на концерте.- Ко Хасебе.
***
«Я отправился в Австралию, чтобы сделать предварительные снимки для прессы перед туром Wings в Японию, но тур не состоялся, потому что Пол был схвачен в аэропорту, пытаясь привезти «травку» в Японию. Я должен был быть официальным фотографом Пола Маккартни. Я ждал его в отеле, но он так и не появился. Мне было интересно, что происходит, а позже я узнал, что его арестовали. Я думал, что Пола выпустят и разрешат въезд в страну, но его задержали на несколько дней, а затем отправили обратно в Англию».- Ко Хасебе
***
«С ними был их официальный фотограф. И он хотел сфотографировать их с гейшами. Гейши, вероятно, были встревожены этим больше, чем присутствием группы. Я встретил Kiss без макияжа, но они не позволили бы никому фотографировать их таким образом в то время».- Ко Хасебе
***
Ко Хасебе очень много фотографировал Queen, и не только во время гастролей группы по Японии.
"Это было на следующий день после первого концерта Queen в Японии. Практически все зрители — это молодые девушки, так что я не волновался, что буду стоять прямо перед ними. Но они бросились на сцену — моя камера и очки были буквально сметены — одна из девушек упала прямо на меня. Я должен был попытаться спасти еще одну девушку от падения в передние ряды.
Фредди Меркьюри не разрешал фотографировать, пока мы не согласуем время, но в течение того времени, о котором мы договорились, он позировал, как я просил. За кулисами у Фредди была своя комната. Но группа не скрывала от меня, что он гей. Думаю, они доверили мне не поднимать эту тему».- Ко Хасебе
(комментарии к фотографиям и цитаты из интервью фотографа для Rolling Stone, октябрь 2015 года)
Queen ,1975, Япония
***
Queen,1976, Япония
***
Queen,1979
***
Queen,1981
***
Queen, 1982
Queen,1985
***
Еще несколько фотографий Хасебе:
Перевод интервью Aleksandrina vk.com/mr.brianmay