Нил Престон: Карнавал с Queen.
" В своей жизни я работал с большим количеством замечательных фотографов, но Нил Престон, вероятно, величайший из всех!" - Брайан Мэй
От Майкла Джексона до Уитни Хьюстон, от Брюса Спрингстина до Queen, мало кому удалось запечатлеть стольких легендарных музыкантов, как фотографу и фотожурналисту Нилу Престону. На протяжении своей почти полувековой карьеры уроженец Нью-Йорка, фотограф-самоучка, стал свидетелем подъема и расцвета музыкальной культуры рок-н-ролла. Он снимал альбомы для Led Zeppelin в качестве их единственного тур-фотографа, путешествовал с Queen и был задействован Бобом Гелдофом на знаменитом концерте 1985 года Live Aid. Его коллекция насчитывает более миллиона отпечатков.
***
«Фотография была моим большим хобби. Когда я подростком, лет тринадцати или четырнадцати, я стал одним из тех людей, чья жизнь изменилась в течение одного часа в воскресенье вечером в феврале (1964), когда Битлз выступили на шоу Эда Салливана. Все ребята, кого я знал, мгновенно превратились в любителей музыки, музыкальных фанатов, сходящих с ума от «английского вторжения»».
— Нил, Как Вы стали фотографом? Как начиналась Ваша карьера фотографа?
— Ну, я учился в средней школе, и я брал свою фото-камеру на рок-концерты. В то время на концерт можно было принести все, что угодно. Как и всякий ребенок в моем районе, я пытался играть в рок-н-ролльной группе, но у меня не очень хорошо получалось. У меня лучше получалось быть фотографом, чем гитаристом, поэтому я начал брать свою камеру на рок-н-ролльные шоу в конце 60-х. Я случайно встретил пару парней, которые оказались промоутерами местных концертов, я давал им фото, и они позволяли мне посещать их шоу бесплатно, я продолжал снимать и начал встречаться с людьми в этом бизнесе..., в том числе людьми из рок-н-ролльных журналов...
К тому времени, когда я закончил среднюю школу, я уже работал в бизнесе в течение полутора лет или около того. Это было в 1970 году. Боже, как же я стар! В 1971 году я переехал в Лос-Анджелес, который тогда был центром всего музыкального бизнеса, с тех пор я живу здесь, в Лос-Анджелесе. Это произошло само собой, без особых усилий с моей стороны».
«После окончания школы я подал документы в три разных колледжа. Меня приняли во все три. Я хотел поступать в колледж искусств в Филадельфии , но проснувшись однажды ночью понял, что вовсе не хочу идти в колледж. Я уже учусь. Я уже работаю фотографом. Я не учился в колледже. Я самоучка».
***
«Вы упомянули три группы: Led Zeppelin, Queen и The Who... они все фантастические, но все они разные. С The Who я склонен больше сосредотачиваться на Пите Тауншенде, потому что я большой фанат Пита Тауншенда; как фотограф и как поклонник, я хотел бы на протяжении всего шоу просто смотреть на Пита Тауншенда.
С Zeppelin есть элемент тревожности: “что произойдет сегодня вечером?", это трудно описать ... С Queen, это скорее зрелище, это больше похоже на карнавал.


***
- Вы сказали, что вы человек старой школы, предпочитаете контрольные листы и свои пленочные камеры... Вы все еще используете их? Каковы преимущества и недостатки новой технологии в фотографии?
- Ну, да, я все еще использую пленку, когда это возможно. Вероятно, 50 на 50, пленку и цифру. Единственная причина, по которой я использую цифровую камеру, - это если клиент требует, когда сроки поджимают. Я предпочитаю пленку, мне нравится, как это выглядит, я предпочитаю процесс работы с пленкой, я думаю, что цифровые камеры-это инструмент, который можно использовать, когда вам это нужно, как правило, для скорости.
— Вам обязательно должен нравиться человек, которого вы фотографируете?
- Когда ты снимаешь так много, сколько я, и так же плодовит, как и я, рано или поздно ты сфотографируешь кого-то, кто тебе безразличен. Это математика ситуации. Если вопрос в том, кто был хуже и кто был моим любимчиком, это другой вопрос. Не все такие замечательные. Но не все такие уж придурки.


«Я предпочитаю снимать вживую. …Когда дело доходит до съемки на сцене, я знаю, что делаю. Мне нравятся «чернильные черные», это термин, который Вуди Аллен использовал при съемках Манхэттена. Мне нравится чистый фон—чем меньше дерьма на заднем плане, тем лучше. Избавьтесь от микрофона, если можете.»
«Там, в оригинальном снимке Боба Марли, есть фоновый певец, который испортил кадр. Его пришлось убрать ... Я получил отличное фото, но я не говорил об этом практически никому. Я чувствую сильный образ, но не люблю убирать что-либо из фотографии без крайней необходимости».
***
«Я по сей день считаю Брайана и Роджера семьей, и я всегда буду очень дорожить тем временем, что я провёл с ними, Фредди, Джоном и их дорожной командой. Каждый участник группы и каждый человек из техперсонала вкалывали серьёзнее, чем вы можете вообразить, чтобы концерты Queen были волшебными и незабываемыми. Мне очень повезло быть причастным к отрывку этого пути... Но это работа, а не игра».




«Никто никогда не задумывается о постоянных дедлайнах, перемещениях, давлении и каких-либо других выбоинах на дороге (буквально и образно). Провести всю жизнь, тесно работая с группами вроде Queen – кажется, словно это сон какой-то! По крайней мере, большую часть времени. Думаешь, у меня лучшая работа на свете? Погоди, приятель…»


«В ту минуту, когда вы выходите на сцену на любом рок-н-ролльном шоу, вы больше не находитесь в Соединенных Штатах Америки. Мне все равно, где будет шоу в Канзасе, Манхэттене, Лос-Анджелесе, да где угодно. С этого момента вы находитесь в "национальном государстве Роуди". Они несут ответственность за все, даже если группа находится на сцене, и есть протокол, который вы должны знать и четко соблюдать. Вы учитесь на основе здравого смысла, держа глаза и уши открытыми—а рот закрытым. Ни на что не наступайте, ни к чему не прикасайтесь, не дышите ни на какие инструменты, это очевидная вещь. Убедитесь, что ваш пропуск всегда и везде виден, потому что вас отслеживают 12 пар глаз, эти роуди. И, самое главное, не облажаться. Как только вы это сделаете, вы будете сбиты, как вражеский самолет, заблудившийся в российском воздушном пространстве. Вы же не хотите испортить работу роуди, потому что на них будут орать, если я споткнусь о кабель, и он потянется или отключится, чего, слава богу, чего со мной никогда не случалось, я был близок к этому. Я закончил! Это их владения».
«…Если у вас нет таланта, вы не получите работу. Но я думаю, что другие вещи так же важны. Вы должны знать, как вести себя, вы должны понимать, когда держать рот на замке. Нельзя вести себя так, будто ты пятый член группы, иначе тебя очень быстро уволят. Это просто здравый смысл. Но знаешь, я был так молод, что даже не думал об этом. ...Это была очень, очень, очень важная работа, но это была работа.»
«Отель Хилтон, Сан-Франциско 1988. Это не разгромленный гостиничный номер! Это мой передвижной офис... Вы можете видеть подносы, упаковки Kodak и Fuji, пленку, стробоскопы, кабели, чехлы для оборудования — я уверен, что в пепельнице найдется пара тараканов. Но для меня это было нормально.»
***
«Queen давали концерт на Форуме LA, и вдруг вошел Майкл Джексон. Я был там в качестве тур-фотографа и просто поймал нужный момент.»
***
«В 1981 году Queen пригласила меня поработать,чтобы задокументировать их южноамериканский тур. Мне было около тридцати лет, мы были почти ровесники.С одной стороны это было очередное путешествие, но с другой стороны, эта работа была особенной. Я всегда был близок к группе и их команде, и мы все вместе покорили эту вершину в 1981 году. Группа завоевала Бразилию, Аргентину, фанаты смотрели на группу - и всех нас - как на The Beatles. Шоу были просто убийственными. Фредди находился в редкой вокальной форме, великолепен на сцене, как всегда, и я получил от работы истинное удовольствие.
Это был самый сложный, но в то же время самый креативный тур в моей жизни. В Бразилии шоу охраняли полностью вооруженные солдаты, которые тащили пулеметы на сцену на всех площадках. В Аргентине некоторые из наших сотрудников службы безопасности, по слухам, были частью Отряда Смерти. СМИ преследовали нас день и ночь, они были просто безжалостны!».
***
«Я снимал Live Aid, как официальным фотограф от американской стороны, бегал везде, снимая все подряд, и когда пришло время для Queen выйти на сцену, их тур-менеджер вытащил меня и сказал:" Ты идешь с нами!", точно так же, как я уже бывал на сцене с группой сотни раз до этого.
Это был единственный момент за тот день, когда я почувствовал, что снимаю рок-шоу, а не телешоу, потому что по сути Live Aid был телешоу. И я чувствовал себя как дома. Брайан повернулся, чтобы подразнить меня, Фред повернулся, чтобы подразнить меня, роуди... это был дом, милый дом. Я имею в виду, что я бы не рассматривал каждую группу как семью, но Queen, безусловно. Группа была волшебной, они опередили свое время, и есть только один Фредди Меркьюри.»
***
«Я провел много времени путешествуя с Queen, и Фредди, без сомнения, был просто мечтой фотографа!»
- Как получился тот самый знаменитый снимок Фредди Меркьюри?
— Это было начало шоу. Это была первая песня. Позже я понял, что это был третий кадр, который я сделал. В тот момент я не думал: «О, у меня есть знаковое фото!» Я продолжал работать и проявил пленку только на следующий день. Любой фотограф, который спустя десять минут после съемки скажет вам, что у него получилась знаковая фотография — просто не имеет об этом никакого представления и никогда не снимал подобных фото. Для этого нужно время и понимание жизни.
«Снимать "живую" фотографию нелегко. Лишь немногие фотографы делают это действительно хорошо. Однажды я обнаружил, что у меня это хорошо получается, потому что это в моей природе. Как я уже говорил, этому нельзя научить. Ты не можешь этому научиться. Просто делай это. Есть один рецепт: один процент - фото-мастерство, один процент - любовь к музыке, один процент - любовь к театральности, один процент - поклонение кумиру, один процент — умение выбрать момент и 95 процентов — интуиция».
«Поклонники, особенно в наши дни, и люди, которые выросли из рок-н-ролла, люди, понимающие, что рок-н-ролл так много значит для них, очарованы не мной, а тем, что я делаю. Мое эго не требует, чтобы меня любили, любили или ненавидели. Меня это совершенно не волнует, но если на стене висит моя фотография, от которой кто-то получает огромное удовольствие, то именно это и есть моя награда...»
Источники:
https://www.dailymail.co.uk/news/article-4985704/Snapper-tells-secrets-pics-Nicks-Petty-Rose.html
http://www.wikimetal.com.br/interview-with-neal-preston/
http://www.classicbands.com/NealPrestonInterview.html
https://www.prestonpictures.com/portfolios?contentGalleryId=30
Перевод — Aleksandrina https://vk.com/mr.brianmay
