Диалектизмы Нижневартовска.
Диалектизм — это слово или словосочетание, характерное для определённой территории (город, село, область) и не входящие в общеупотребительную норму литературного языка.
Алёша – пожалуй самый главный диалектизм Нижневартовска, так в народе величать памятник покорителям Самотлора.
Есть диалектизмы профессиональные, к примеру, на море говорят компАс, где ударение делают на букву А. Медики за А́лкоголь, хотя надо на гласную букву "О" третьего слога. У настоящих нефтяников в слове До́быча ударение падает на "О". Согласно нормам литературного русского языка, ударение в слове "добыча" приходится на гласную букву "Ы" второго слога — «добы́ча».
- До́быча!
- Китайская стена – четыре дома по улице Пионерской (1, 3, 5, 7).
- Бродвей – Пионерская от улицы Нефтяников до проспекта Победы.
- Пьяная дорога – улица Ленина от Нефтяников в сторону Индустриальной (есть другие варианты – улица Мира, но больше всего упоминается Ленина).
- Дворянское гнездо – девятиэтажка на Пионерской.
- Горбатый – магазин на повороте в Старом Вартовске (интересно почему?).
- Мыльный – магазин на Таёжной рядом с баней.
- Сиротский дом – дом №19 по улице 60 лет Октября.
- Красная площадь – дорожка из красной плитки ведущая к площади около ЖД вокзала.
- Шанхай – несколько версий, это 6-й мкр. или балки напротив СУ-909.
Старожилам скажи про трубу (тыщёвку) и все вспомнят, как по ней курсировали от 5 квартала до Старого Вартовска.
Импровизированный диалектический словарь Нижневартовска составлен в апреле 2026 года. Возможно, да скорее всего, не все наши словечки вспомнились. А может какие-то понятия необходимо дополнить или исправить. Пишите, говорите …
