Вестник Европы, или о чём может рассказать один музейный предмет
Автор: Ирина Крылова, старший научный сотрудник Пушкинского Заповедника
В доме-музее А. С. Пушкина в Михайловском в комнате родителей поэта находится старинный книжный шкаф, в котором представлены книги XVII–XVIII веков, в основном на иностранных языках (франц., нем., исп.). Среди них скромно стоит экземпляр самого распространённого и авторитетного в 20–30 гг. XIX в. русского журнала «Вестник Европы» №13 за 1814 год. В книге поступлений в библиотечный фонд Пушкинского Заповедника записано, что экземпляр «Вестника Европы» был передан музею гражданкой Измайловой (инициалы не указаны) в ноябре 1959 года. На первой странице журнала имеется надпись красным карандашом: С. Гейченко. Послевоенный директор Пушкинского заповедника С. С. Гейченко вел огромную работу по созданию музейной коллекции, собирать которую ему помогали интерес к старинным предметам, сопутствовавшая в этом деле удача (без неё никак!) и многочисленные добрые люди, готовые поделиться ценными предметами с михайловским Домовым. Образование и музейный опыт, интуиция, художественный вкус помогали Семёну Степановичу в этом нелёгком деле.
К сожалению, посетители и экскурсоводы не всегда могут уделить этому изданию достаточно внимания, а ведь любой музейный предмет может поведать интересную историю. Не является исключением и этот старинный журнал.
Зима 1814 года. Лицей. Литературная эпидемия охватила воспитанников. Ими создаются рукописные журналы и литературные собрания, пишутся многочисленные поэтические и прозаические произведения. «Наклонность к литературе составляла характеристическую черту лицейского воспитания», – писал П. В. Аненков. Преподаватели одобряли литературные занятия воспитанников, среди которых отличались поэтическими склонностями Антон Дельвиг, Алексей Илличевский, Михаил Яковлев, Вильгельм Кюхельбекер, Александр Пушкин. Повзрослевшим лицеистам уже хочется видеть свои стихи напечатанными в настоящих литературных журналах, а не только в рукописных «Мудреце» или «Юных пловцах». И вот в один из них – Михаил Яковлев посылает свои басни, в другой – Антон Дельвиг отправляет своё стихотворение «На взятие Парижа». Вероятно, Дельвиг, посоветовавшись с друзьями, при посылке в журнал своего стихотворения, тайком от Пушкина отправил и его стихи «К другу стихотворцу».
В Газетной комнате Лицея, взяв апрельский номер №8 «Вестника Европы», Пушкин, надо полагать, с удивлением прочёл: «От издателя: Просим сочинителя присланной в «Вестник Европы» пьесы, под названием «К другу стихотворцу», как всех других сочинителей, объявить нам свое имя, ибо мы поставили себе законом: не печатать тех сочинений, которых авторы не сообщили нам своего имени и адреса. Но смеем уверить, что мы не употребим во зло право издателя и не откроем тайны имени, когда автору угодно скрыть его от публики».
Лицеистам запрещалось печататься под своим именем. Первые стихи А. Дельвига и В. Кюхельбекера появились в печати под псевдонимами. Пушкин на заметку откликнулся, и 3 июля 1814 года «Вестник Европы» вышел с его стихотворением, которое было подписано: Александръ Н.к.ш.п. Анаграмма обозначает фамилию Пушкин, написанную в обратную сторону с пропущенными гласными.
О совершенной проделке товарищей Пушкин в стихотворении «К Дельвигу» (1815 г.) напишет:
Предатели-друзья
Невинное творенье
Украдкой в город шлют
И плод уединенья
Тисненью предают.
Прошло немного времени, и в декабре 1814 – январе 1815 годов отец поэта Сергей Львович, увлекавшийся литературными занятиями, и его родной брат, известный поэт Василий Львович Пушкин, признали поэтический талант Александра. Несомненно, родители поэта, гордившиеся литературными успехами сына, могли иметь 13 номер «Вестника Европы» в своей домашней библиотеке.
Журнал был основан Н. М. Карамзиным, и издавался в продолжение 29 лет (1802–1830), два раза в месяц, по 24 книжки (6 частей) в год. Карамзин редактировал журнал первые два года. С 1810 г. по 1814 г. редакторами журнала выступали П. П. Сумароков, В. А. Жуковский, В. В. Измайлов, а с 1815 г. по 1830 г. годы «Вестник Европы» издавался под редакцией М. T. Каченовского. Отношения Пушкина с издателями журнала Каченовским М. Т. и Измайловым В. В. были неоднозначными.
Михаил Трофимович Каченовский, профессор Московского университета по русской истории, словесности, географии, статистике – замкнутый, озлобленный житейскими неудачами, был грозой писателей. Присвоил себе роль блюстителя порядка на Парнасе: громил, распекал, доносил. Со страниц «Вестника Европы» вёл беспрерывную борьбу с «Арзамасом», позднее с литературной и исторической школой Н. М. Карамзина. Он являлся постоянным объектом нападок «арзамасцев». Перу поэта принадлежат многие эпиграммы на Каченовского, написанные в разные годы, в том числе и в михайловской ссылке.
Охотник до журнальной драки,
Сей усыпительный зоил
Разводит опиум чернил
Слюною бешенной собаки.
(Михайловское 1824 г.)
В мае 1825 года Александр посылает брату Льву очередную злую эпиграмму на Каченовского «Жив, жив Курилка» с двумя просьбами: передать её П. А. Вяземскому и «а между тем пришли мне тот № В<естника> Евр<опы>, где напечатан 2-ой разговор лже-Димитриева, это мне нужно для предисловия к Бахч.<исарайскому> Фонт.<ану>».
М. Т. Каченовский принадлежал к числу литературных противников Пушкина. И только после смерти поэта отозвался о нём положительно: «Один только писатель у нас мог писать историю простым, но живым и сильным, достойным её языком. Это Александр Сергеевич Пушкин, давший превосходный образец исторического изложения в своей истории Пугачёвского бунта».
Иной характер отношений был у Пушкина с Владимиром Васильевичем Измайловым, писателем, переводчиком, издателем журналов «Патриот», «Вестник Европы» «Российский музеум» и альманаха «Литературный музеум», цензором Московского цензурного комитета.
В 1814 году В. В. Измайлов напечатал в ж. «Вестник Европы» одно за другим четыре пушкинских стихотворения. На протяжении 1815 года В. В. Измайлов издавал журнал «Российский музеум, или Журнал европейских новостей», и Пушкин напечатал в нём 18 своих стихотворений. В апрельском №4 этого журнала появилось первое произведение в печати с полной подписью: Александр Пушкин. Это было стихотворение «Воспоминания в Царском Селе», произведшее большое впечатление на публику. Князь П. А. Вяземский поэту К. Н. Батюшкову писал: «Что скажешь о сыне Сергея Львовича? чудо и всё тут. Его Воспоминания вскружили нам голову с Жуковским. Какая сила, точность в выражении, какая твёрдая и мастерская кисть в картинах. Дай Бог ему здоровья и учения и в нём будет прок и горе нам. Задавит каналья! Василий Львович однако же, не поддаётся и после стихов своего племянника, которого он всегда прочтёт со слезами, не забывает никогда прочесть и свои, не чувствуя, что по стихам он племянником перед тем».
В музейном экземпляре ж. «Вестник Европы» за №13 в июле 1814 г. было напечатано посвящение лицейскому приятелю Вильгельму Кюхельбекеру «К другу стихотворцу». В нём юношеские размышления о роли и назначении поэта опираются на конкретную жизненную основу: Кюхля, как звали Вильгельма лицеисты, писал стихи неуклюжие и косноязычные. 15-летний Пушкин даёт ему совет:
Страшися участи бессмысленных певцов,
Нас убивающих громадою стихов,
а в ответные слова вкладывает своё знание и тонкое понимание характера Кюхли:
Когда на что решусь, уж я не отступаю,
И знай, мой жребий пал, я лиру избираю.
Пусть судит обо мне, как хочет целый свет,
Сердись, кричи, бранись, – а я таки поэт.
В адрес Вильгельма Кюхельбекера «сердились, кричали, бранились», но он стал подлинным русским поэтом. Он учился всю жизнь, воспринимая многое от других поэтов. Осуждённый по делу декабристов, Кюхельбекер писал своему племяннику из камеры-одиночки, где провёл почти 10 лет: «Никогда не буду жалеть о том, что я был поэтом < > если бы я, отказавшись от поэзии, мог купить этим отречением свободу, знатность, богатство, даю тебе слово честного человека, я бы не поколебался: горесть, неволя, бедность, болезни душевные и телесные с поэзиею я предпочел бы счастью без неё». Эти слова похожи на прозаическое переложение стихотворения «К другу стихотворцу», написанного в безмятежные лицейские годы его гениальным другом.
В 1826 году Измайлов дважды обращался к Пушкину с просьбой «осчастливить его участием в новом альманахе («Литературном музеуме»). В ответном письме Пушкин сообщил адресату, что рад «чем-нибудь угодить первому покровителю его музы» – (выделено нами). В «Отрывках из литературных летописей» (1829 г.) Пушкин оценил заслуги Измайлова в литературе и его выступление как цензора в защиту свободной литературной критики.
За свою творческую жизнь Александру Сергеевичу не раз приходилось иметь дело с «Вестником Европы». В переписке поэта название журнала встречается неоднократно. В письме к А. А. Бестужеву 29 июня 1824 года из Одессы он назвал его единственным журналом, «на которого не имею права жаловаться».