Интервью Ричи японскому журналу Music Life, январь 1978

- Вы сегодня ходили на концерт классической музыки?
- Верно. Дома я часто хожу на такие концерты, сегодняшний концерт тоже был очень хороший.
- Кстати, вы говорили, что вам еще нравится музыка XVI века…
- Мне нравится старинная музыка, особенно ренессансная и барочная музыка XVI и XVII веков. Бах мой любимый композитор. Но это совсем не та музыка, что я играю в Rainbow. Хотя мне нравится классика, но это не значит, что такая музыка сильно влияет на звучание Rainbow.

- Когда будет выпущен новый альбом Rainbow?

- В апреле или в марте.

- Как он звучит в сравнении с предыдущими альбомами?
- Все наши альбомы записаны примерно в одном духе, так что не думаю, что он будет сильно отличаться… Но, думаю, вы бы хотели что-то узнать о моих соло? Ну, они всегда разные… Это сложный вопрос, не могу описать в деталях, конечно, этот альбом в чем-то отличается от наших предыдущих, но не так сильно.
- На концертах вы играете песню «Long Live Rock’ N’ Roll». Попадет ли она на новый альбом?
- Ее именем также будет назван и сам альбом. Его придумал я, а Ронни написал вокруг этого названия стихи.

- Что вас вдохновляет?
Р: Мысли приходят ко мне, когда я просто смотрю в окно. Например, о том, что будет, если я выброшусь из окна, или… (смеется). Сейчас я уже в среднем возрасте, у меня больше жизненного опыта, чем в юности, так что мне легче находить идеи. Что угодно может вдохновить меня на написание песни.

- Как вы сочиняете музыку?
- Некоторые подбирают мелодии на пианино или гитаре, но у меня идеи сначала рождаются в голове, только потом я переношу их на инструмент. Наверное, это не самый обычный способ.

- Я слышал, что новый альбом был записан во французском замке, вы ведь там уже работали?
- Да, мы кое-что записывали там и для второго альбома, и решили снова им воспользоваться, потому что это старинный замок, переполненный привидениями (смеется). Так что мне там очень понравилось (смеется). Это замок XVII века, давным-давно в нем жил Шопен. Там такая прекрасная атмосфера, что мне там работать проще, чем в обычной студии. Еще мы постоянно играли в футбол. Порой приходится напоминать себе, что нужно идти записываться.
- Как долго длилась запись?
- Мы провели там целых шесть недель, но из них на запись мы потратили лишь десять дней (смеется).
- Вы хорошо отдохнули (смеется). Японские поклонники любят не только тяжелые номера, но и спокойные песни, вроде «Catch The Rainbow».
- Хорошо.
- Будет ли на новом альбоме что-то в этом духе?
- Для нового альбома мы записали песню под названием «Girl with Rainbow Eyes», Ронни придумал текст, а я музыку. В ней поется о девушке с глазами цвета радуги. Песня звучит похоже на «Catch The Rainbow», но в ней мы также использовали струнный оркестр и две флейты… Написать аранжировку для струнного оркестра я попросил друга из Германии.

- Какую музыку вы слушали в детстве?
- Все, кроме классики. Элвиса Пресли, всякий рок-н-ролл.
- Вы брали уроки классической игры, учили ли вас играть с листа?
- Да, я год учился играть на классике, но когда я стал задумываться о том, в каком направлении буду двигаться, то выбрал рок.
- Сколько у вас сейчас гитар?
- Ну, шесть или семь.
- Какие из них вы используете на сцене?
- Сейчас я использую Фендер, но скоро я могу поменять свои гитары.
- Что насчет Гибсона?
- Я играл на Гибсоне 10 лет, но сейчас я на нем больше не играю. На мой взгляд, Гибсон – это джазовая гитара, для рока он не походит. Для Rainbow он будет звучать слишком тяжело, это более мелодичная музыка. Я люблю мелодичные гитары.
- Вы предпочитаете старые или новые модели?
- Старые модели мне не нравятся. Новые модели в плане техники сделаны качественнее. Некоторые музыканты играют на старых моделях, но их больше волнует не сама гитара, а то, насколько она редкая. Другими словами, им лучше вообще не иметь никакой гитары, чем иметь новую.

- Что вы думаете о японских гитарах?
- Японских гитарах? Да, у меня есть одна, отличный экземпляр. Это гитара фирмы «Слон».
- «Слон»? Никогда о такой не слышал.
- Да, это розыгрыш (смеется). Хотел посмотреть на вашу реакцию. Мне кажется, я как-то играл на Ямахе.
- Довольно странная шутка! Какой усилитель вы используете?
- Я пользуюсь самым мощным усилителем, это Маршалл, я играю через него уже 8 лет. Мне сделали его по знакомству с президентом фирмы Маршалл. С ним меня познакомил давний друг, барабанщик Митч Митчелл, игравший с Джими Хендриксом.
- Вас интересует беспроводное подключение, о котором сейчас столько говорят?
- Не особо. С ними не получаешь настоящего гитарного звука. Некоторые группы пользуются такими гитарами, но у них нет настоящего гитарного звучания.
- Какие у вас стоят струны?
- Снизу-вверх – 56, 42, 38, 16, 9. Что касается эффектов, то я использую лишь фейзер и эхо, которые сделал сам из бобинника. Нет ничего лучше эхо, которое записывает и воспроизводит бобинник.
- Занимаетесь ли вы сами доработкой техники своих гитар?
- Нет, не занимаюсь. Кое-что я меняю, но совсем не много.
- На сцене вы ведете себя очень активно, получали ли вы трамвы?
- Я постоянно что-то травмирую. Во время концертов я об этом не думаю, но когда заканчиваю выступление, то замечаю, что повредил руки. Вот, посмотрите (показывает свои руки, у него много царапин на ладонях и на пальцах).

- Не хотите выпустить сольный инструментальный альбом?
- Мне это совершенно не интересно. Я вообще ненавижу работать в студии. У меня каждый раз ощущение, что я попал в больницу.
- Можете дать какой-то совет начинающим гитаристам?
- Хорошо. Учитесь у других гитаристов. Но это будет работать только первые один-два года. Потом надо стараться думать самому. Никогда никого не копируйте. Вообще забудьте об этом, когда научитесь играть. Один Джими Хендрикс у нас уже был, второй Джими Хендрикс нам не нужен. Это главное.
- Вам не кажется, что рок-музыка в настоящий момент стоит на месте?
- Если долго на что-то смотреть, то и правда не заметишь никакого движения. Все зависит от наблюдателя. К примеру, если постоянно приезжать в один и тот же отель в Саппоро, будет казаться, что это тухлое место, в котором никогда ничего не меняется, а если между визитами сюда проходит много времени, каждый раз отель будет казаться свежим и изменившимся. Понимаете? Все зависит от человека, каждый сам решает для себя, мертва или жива для него рок-музыка.
- Но что вы думаете о панке?
- Извините, я не хочу об этом говорить. Мне это надоело. Мне нечего сказать о панке. Я даже не слушал Sex Pistols. Но в Британии сейчас есть многообещающие группы и помимо панка. Все зависит от точки зрения.

- Я слышал, что в прошлом году у вас была какая-то неприятная ситуация в Вене.
- Верно, охранники ужасно вели себя с фанатами. Когда те пытались подобраться поближе к сцене, охранники безо всякий причины начинали их избивать. Какое-то время я это терпел, но я не мог смотреть, как моих поклонников забивают до смерти. Тогда я ударил ногой охранника впереди меня. К сожалению, от удара он упал и сломал челюсть. Полиция сразу же меня схватила. Выпустили меня только через два дня.
- В Японии у вас тоже очень активные фанаты. Мне кажется, вам все равно нужна охрана.
- Я все понимаю. Но я не хочу, чтобы мои поклонники пострадали. А в Вене охранники вели себя более жестко, чем это было необходимо. Я хочу, чтобы фанаты получали удовольствие. Буйный восторг еще никому не угрожал. Рок — это очень бурная музыка. Можно представить себе, что рок слушают сидя люди лет в 50-60, но для молодежи это невозможно. И мне хочется, чтобы они получали удовольствие. В этом смысле классическая музыка не такая интересная, как рок. Но от классики я получаю удовольствие спокойно, в тишине.
- Это правда, что вы интересуетесь оккультизмом и НЛО?
- Интересуюсь, но не НЛО, хотя я своими глазами видел НЛО, когда мне было 13-14 лет, но меня это не очень заинтересовало. Я не думаю, что пришельцы хотят нас уничтожить.
- Вы сталкивались с призрачными явлениями?
- Не знаю, можно ли называть их призрачными, но сталкивался. Сейчас по всему миру происходит что-то странное. Даже в США многие видели странные летающие объекты, а некоторые слышал непонятные звуки.

- Вам нравится научная фантастика?
- Нет, терпеть ее не могу. Не люблю научно-фантастические фильмы. Ненавижу все эти «Звездные Войны», «Челюсти», «Изгоняющий дьявола». Я обожаю Шерлока Холмса, мне нравятся старые фильмы о Шерлоке. Мне бы хотелось создать документальный фильм о собственном паранормальном опыте.
Еще почти во всех современных фильмах неверный подбор актеров. Например, зря они взяли Роберта Редфорда на роль в фильме «Мост слишком далеко». Он хороший актер, я не чувствую к нему неприязни, но у него нет военного опыта. У него не получается сниматься в военных фильмах. Было бы лучше, если бы вместо него взяли Берта Ланкастера. И вообще непонятно, как Берт Рейнольдс стал звездой – он совсем не умеет играть. Как бы то ни было, многие отличные фильмы страдают от неправильно подобранных актеров. Хотите знать, что мне вообще нравится? Я и сам не знаю (смеется).
- Ваша любимая актриса?
- Надо подумать… Не знаю.
- Говорят, вы не любите давать интервью. Но я не вижу, чтобы у вас были с нами проблемы…
- Просто я хочу сохранять конфиденциальность. СМИ обожают меня за это покритиковать.

- Мы любим в первую очередь рассказывать о музыке, а не критиковать…
- Да, это правильно. Вот за что я люблю японские журналы – даже если там и напишут какую-то критику, я все равно не смогу это прочитать (смеется). У вас в журналах много фотографий.
- В Японии рок-журналы имеют большую роль.
- Я знаю. Может быть, дело в том, что у вас мало радиостанций, включающих рок? Американское радио просто скучное. Ди-джеи там просто ужасные, они ставят только сонную музыку вроде Steely Dan или The Eagles, с утра до вечера. Кажется, что американцы не любят тяжелую музыку. Там есть рок-группы, но их никогда не пускают на радио.
- Мне кажется, что в американском музыкальном бизнесе слишком много формальностей.
- Да, и еще я терпеть не могу все эти горячие вечеринки для знаменитостей. Я не против вечеринок. Мне нравятся вечеринки, когда друзья собираются вместе и ведут себя открыто.
- Спасибо вам за интервью. Кстати, не хотите что-нибудь выпить?
- Ну, я был бы не против выпить еще один стакан сока.