Политик, сезон II

Знаете, я люблю продуманные до мелочей вещи.

Когда часы или телефон дают легкую тактильную отдачу, мне приятно.

Когда в игре есть следы от подошв на грязи или снегу, я чувствую, что кто-то заморочился — рисовал модельки и прописывал физику всего процесса.

Когда Кристофер Нолан своими голыми прекрасными сильными руками высаживает целое поле кукурузы, чтобы Мэтью Макконахи проехал по нему на пикапе, я ощущаю, что человек заботится о виде итогового продукта.

Поэтому если что-то делается быстро, я начинаю беспокоиться. Нельзя без потери качества снять целый сезон за восемь месяцев, четыре из которых — глобальная пандемия, застопорившая всю киноиндустрию.

…или всё-таки можно?

Сегодня мы взглянем на второй сезон сериала «Политик», который вышел немногим больше недели назад, и узнаем, пострадал ли он от скоростного производства.

Сюжет

История, которую рассказывает второй сезон, во многом похожа на первый: есть выборы, вокруг которых крутятся все сюжетные линии, острая ирония на современные движения (в этом сезоне — cancel culture и фанатичные жертвы в пользу окружающей среды) эпизод про избирателей, куча неожиданных поворотов и многоходовок, интересная социальная повестка и так далее. Но к сожалению, большинство этих вещей осуществлены не так качественно, как в прошлый раз.

Темп повествования очень сильно портит впечатление. Всё то слишком быстро, то слишком медленно, а в конце сериал вообще решает сделать скачок на пару лет вперёд, и это сбивает с толку.

Тем не менее, новые персонажи весьма интересны, а сериал успешно выражает одну из своих главных идей:

С возрастом мир становится сложнее, и нам тоже нужно становиться сложнее.

Визуал

Картинка всё ещё очень красивая, персонажи стильно одеты, а Нью-Йорк выглядит дорого-богато. Чего у Netflix не отнять, так это бюджета и стиля. Так же, как и в прошлый раз, сериал не забывает смеяться над ультрабогатыми. Операторская работа тоже на высоте, помогая максимально точно всю эту красоту передать на ваши экраны.

Дубляж

Перевод и дубляж первого сезона меня скорее разочаровали, если вы помните. Я, к сожалению, не могу сказать, что ситуация улучшилась. Уровень качества остался всё тем же — то есть, смотрибельно, но могло быть куда лучше.

[обязательное «смотрите в оригинале, если можете»]

Итог

В общем и целом, сериал кажется безумнее, чем год назад. И это не хорошо. Некоторые идеи, которые выражают персонажи, слишком безумные для реальности, но недостаточно смешные для иронии. И когда часть целого сезона застревает между двумя приятными категориями, впечатления остаются ни рыба ни мясо.

Первый сезон мне понравился. Второй — уже не настолько. Ждём третий сезон в надежде на то, что он не станет повторять проклятый цикл оригинальных сериалов Netflix — интересный дебют, сомнительное продолжение, слитая концовка.

º

º

º

— Да?

— Алё!

— Да да?

— Ну как там с голосами?

— А?

— Как с голосами-то там?

— Чё с голосами?

— Чё?

— Куда ты звонишь?

— Тебе звоню.

— Кому?

— Ну тебе.

— Кому тебе?

— А вот тебе вот.

— Ты кто такой?

— Пэйтон.

— Какой Пэйтон?

— Хобарт.

— Такого не знаю, ты ошибся номером, друг.

— Кто?

— Ты.

— Чё с голосами?

— Какими голосами?

— Ну которые я набрал на выборах.

— Куда?

— В сенат штата Нью-Йорк.

— Ты пьяный или кто, сынок?

— Я тре.. Я Пэйтон Хобарт.

— Кто такой?

— Пьяный.

— Вот именно, ну и всё, завяжи лямку тогда.