Учеба в Норвегии: лучше, чем в «Skam»
Это история о том, как наша жизнь определяется тысячами возможностей, которые человек самостоятельно создаёт перед собой каждый день, прикладывая все усилия. Пример того, что от реакции на такие моменты зачастую зависит вся дальнейшая судьба, ведь второго шанса может и не быть. Видеть возможность в каждой опасности или видеть опасность в каждой возможности - зависит только от вас.
Когда ты впервые задумалась об учебе за границей? У тебя всегда была мечта учиться не в России?
Мысль об учебе за границей впервые у меня возникла в 9 классе. Именно с того момента я в очень далекой и туманной перспективе видела маячащую идею об учебе в Европе, но всерьез ее никогда не воспринимала. Не горела этой идеей и жила спокойно, рассматривая варианты в России.
В 9 классе «заграница» звучала очень неправдоподобно, невозможно и сложно. В тот период я даже по Петербургу с трудом ориентировалась, поэтому мысли об учебе за рубежом звучали довольно пугающе в 14-15 лет.
Я думаю, эта мысль возникает со временем, с развитием собственной способности оценивать свои силы, а также с изменением мировоззрения и взглядов. Это относится как к аспекту образования, его перспектив, качества и пользы, так и в целом оценки ситуации в любой сфере жизни общества в стране.
Как правильно подойти к выбору страны обучения и учебного заведения?
Выбор страны – это очень индивидуальная ситуация, потому что каждый отталкивается от своего базового набора возможностей: кто-то уезжает к родственникам в другую страну, кто-то имеет очень большой бюджет, которого хватит и для Oxford, и для Yale, а кто-то просто знает, куда он хочет поступить и считает, что та или иная страна – самый подходящий для этой профессии вариант. Именно поэтому универсального рецепта выбора страны нет.
Учебное заведение должно стать проводником к тому делу, которым вы хотите заниматься. Европейские учебные заведения не являются проигрышными при любом раскладе, но просто имеют свои нюансы, которые нужно изучить и сравнить перед окончательным выбором. Но всё это нужно делать заблаговременно, действительно осознавая, где вы хотите учиться. Непонимание не станет опасным для жизни, но просто осложнит процесс учебы, потому что она очень непростая, и когда настанет момент морального выгорания, то станет тяжело и непонятно, а для чего вы прилагаете столько усилий.
Почему ты выбрала Норвегию и город Киркенес в качестве своего студенческого пристанища?
Стоит начать с того, что я всегда была приграничным жителем – поехать в Норвегию в супермаркет и обратно было абсолютной нормой. Постоянные культурные связи с норвежцами были у моего поселка и школы всегда:
1) норвежцы приезжали к нам на школьные рождественские концерты, нас объединяли международные фестивали, проходящие как на территории России, так и на территории Норвегии;
2) общая история, которая связана с Петсамо-Киркенесской операцией, когда советские войска освободили Норвегию от фашистов в годы Второй Мировой войны;
3) различные научные мероприятия, поскольку страны объединены единой экологической организаций «Пасвик-Инари» - международный природный заповедник, расположенный на территории России, Норвегии и Финляндии, и многое другое.
Постоянное международное общение расширяло мировоззрение, была возможность посмотреть на то, как живут люди в другом государстве (разница, несмотря на расстояние в 30 км колоссальная), что и сыграло большую роль в возникновении желания продолжить свое обучение за границей.
Говоря о Киркенесе, я была в этом городе много раз, он достаточно близок к дому, но совершенно не уступает по развитости инфраструктуры никаким другим городам Норвегии. Здесь дифференциации практически нет, развито всё и везде. Киркенес знаком, имеет такой же климат, находится рядом с домом, замечателен для стабильной жизни. Важно заметить, что переезд выпал на время коронавируса, поэтому далеко ехать было рискованно. Самый главный фактор – мое учебное заведение находится в этом городе.
Kirkenes videregående skole – место, которое сочетает в себе огромное количество как норвежских, так и международных образовательных программ, на одной из которых я и учусь – IB DP (International Baccalaureate Diploma Programme). Эта программа является предуниверситетской.
Почему не сразу университет? Во-первых, в Норвегии учатся 13 лет, поэтому 2 года в IB компенсируют норвежское образование. Во-вторых, необходимо выучить язык для поступления в норвежский университет. В-третьих, необходимо получить международный диплом, поскольку российские стандарты актуальны только в России. Назвать VGS школой не совсем верно, но в то же время ее можно приравнять к High School, как показывают в сериалах на Netflix.


Какие экзамены и испытания ты проходила во время процесса поступления? Пришлось ли что-то оплачивать?
В конце февраля этого года мне просто напомнили, что можно попробовать поехать учиться в IB. Дедлайн подачи заявок был 1 марта, поэтому за пару дней до него я просто скачала документ, где написала основные данные о себе (ФИО, почта, адрес), поставила галочки возле интересных для изучения предметов, прикрепила сканы документов с аттестатом за 9 класс, выписка оценок за 10 и 11 классы, а также написала мотивационное письмо, почему именно IB. Заполнение и отправка заявки была бесплатной.
Через месяц, как раз в разгар пандемии, со мной связался координатор и мы договорились о собеседовании по Skype. Я с трудом верила в поступление в Норвегию (коронавирус, границы, приостановленное оформление документов и другие факторы), поэтому спокойно в своем бешеном ритме продолжала готовиться к ЕГЭ. Собеседование было несложным, мы поговорили о моих увлечениях, о вопросе, «почему именно Киркенес», планах на дальнейшую учебу.
В итоге только в мае я получила письмо со словами «Вы приняты», но я все также готовилась к ЕГЭ и периодически открывала сайты с российскими вузами, хотя было понятно, что заграничный путь начат. Никакие вступительные экзамены были не нужны, учеба бесплатная.
Все внутренние испытания у тебя проходили на английском языке, поэтому возникает вопрос: какой уровень владения языком нужен, чтобы уверенно себя чувствовать как во время поступления, так и в процессе обучения?
Говоря об английском языке, вам очень повезет, если у вас развита способность именно говорить на этом языке: словарный запас, речь, о которой вы не задумываетесь во время беседы. Эссе на 2000 слов научат вас академическому английскому, это приложится, а вот именно умение изъясняться – это действительно ценно.
Второй по важности навык – это понимание того, что говорят вам. То есть восприятие речи без долгого перевода в голове. Здесь не имеет значения ваш балл по российскому экзамену ЕГЭ по английскому язык, уровень B2 или какой-то другой. Можно написать на 100 баллов и бояться заговорить не по шаблону как в части «говорение», а можно набрать 86 баллов (мой балл в 2020 г.) и понимать абсолютно все, что мне говорят. При этом бегло разговаривать, проводить время с норвежцами, не задумываться над сленгом и переводом английских слов, писать эссе про империализм или роль спроса в экономике, хотя я и сделала глупые ошибки в тесте ЕГЭ с каким-нибудь предлогом в № 32-38 или не написала артикль в эссе № 40.


Когда тебе сообщили, что ты успешно прошла все испытания и тебя ждут в Норвегии в качестве студента? Возникли ли тогда сомнения насчет переезда?
Письмо с «Congratulations!» я получила в мае 2020. Честно, когда я получила этот email, то испытывала все возможные эмоции, но только не ликование. Вернее сказать, что сначала их не было вообще, я просто в нейтральном состоянии прочитала текст приглашения на учебу, а затем дочитала до последней фразы в письме «Если вы передумали, сообщите нам в ближайшее время».
В этот момент возник некоторый страх и какое-то странное желание дать заднюю, потому что ответственность невероятная. Начались звонки родителям, объяснение ситуации, они рады, а я хочу закрыться в шкафу.Не могу сказать, что это были сомнения, но я резко занялась самокопанием, обдумыванием, как сказать друзьям и другим родственникам, а также просто мыслями над главным вопросом: «Что мне делать?». Сомнения и страхи были со мной не так долго: во-первых, поддержка родителей, во-вторых, ЕГЭ, который никуда не делся, а то и дело постоянно переносился. Полное осознание ситуации и в некоторой степени ощущение счастья пришло, когда уже переехала.
Могла бы ты описать процесс получения всех необходимых документов для обучения в Норвегии?
Все документы собираются по чек-листу, который можно скачать на сайте миграционной службы Норвегии UDI. Необходимо выбрать опцию Study Permit и следовать дальнейшим указаниям. Мы заблаговременно начали собирать документы, перевели и нотариально заверили некоторые бумаги, чтобы потом отправить весь пакет документов через визовый центр в Мурманске в Москву. Сумма необходимого депозита указана в открытом доступе на сайте (она каждый год повышается на 1-2 тыс. норвежских крон). Оформление визы было бесплатным для тех, кому нет 18, поэтому за это платить не пришлось.
Приходилось много куда звонить и писать, но это совершенно нормально, так и узнавали все детали.
Письмо от норвежской миграционной службы с положительным ответом на запрос о получении вида на жительство было, безусловно, огромной удачей и радостью, поэтому можно было отправлять пакет документов в Москву.
Удивительно, но в Москве сделали всё очень оперативно, fancy наклейка с европейской студенческой визой стояла в заграничном паспорте буквально через неделю, сама доставка заняла больше времени. Если говорить о возрасте, то нужно было обычное согласие на самостоятельное пересечение границы и скачанное с UDI согласие на обучение, где родители просто поставили подпись и дату.


Для многих абитуриентов трудно в моральном плане переехать даже в другой город, что часто сопровождается разными переживаниями. Уверен и знаю, что у тебя тоже что-то подобное было, поэтому как справиться с этим «навалившимся грузом»?
Да, моральные проблемы возникают. К ним можно отнести и закрытые границы, и некоторый страх перед учебой за рубежом, даже если ты уже здесь, тоска по друзьям, которые уехали в Петербург, и семье, к которой нельзя приехать на каникулы, потому что карантин. Я даже назову это не грузом, а просто факторами, которые иногда вгоняют тебя в страх и негативные мысли.
Справляться очень просто на самом деле: когда не успеваешь поесть из-за учебы, то подумать о чем-то, кроме нее, в принципе, не представляется возможным. Кроме того, готовка, обязанности в общежитии, стирка, покупка продуктов, планирование бюджета – рой мыслей, который не покидает никогда. Но на самом деле, я благодарна своим друзьям и семье, которые постоянно со мной на связи: голосовые сообщения, звонки, поддержка. Именно им я выговариваюсь по поводу всего происходящего. И, пожалуй, важно еще и найти друзей здесь – людей, с которыми можно поговорить лично, пойти погулять, встретиться, чтобы не чувствовать себя физически одиноко.
Как прошел переезд? Были ли какие-то ограничения из-за пандемии коронавируса?
Российской стороне приходилось менять правила пересечения границы из-за быстрого развития пандемии. Если за неделю до переезда можно было пройти пешком, то уже на следующей неделе нужен был велосипед (транспортная граница) в виде транспорта. Вещей было не так много, два средних чемодана (хотя и тяжелых) и рюкзак с документами.
На норвежской границе улыбнулись, объяснили про 10 дней карантина и отправили в добрый путь.
Говорят, что в Норвегии одни из самых лучших в плане удобства тюрем, а как обстоят дела с общежитиями?
Общежития просто превосходные. Я въехала в комнату и поняла, что я дома! Комнаты тут у всех свои. Никто ничего ни с кем не делит: в комнате много места, кровать, прикроватный стол, зеркало, всякие уютные полочки, большой рабочий стол с ящиками, высокий шкаф и с полками, и с местом для вешалок. Мне еще и холодильник собственный достался. Кухня, ванная — очень цивильные, все оборудовано на высшем уровне, делю ванну только с одной девочкой, поэтому слова «очередь» и «грязь» исключены. Приятно тут жить. А еще в комнате всегда тепло, потому что батареи электрические и можно самому выставлять температуру, что для меня очень важно. Мое общежитие стоит 3200 норвежских крон (примерно 26.700 рублей) в месяц.
Конечно, я докупала или привозила что-то сама: купила настольную лампу, мусорное ведро, постельное белье, полотенце и плед, привезла из России мою любимую икеевскую акулу. Все остальное предоставлено в прекрасном качестве.
Норвегия занимает 2 место по дороговизне жизни в Европе после Швейцарии. На самом деле все так дорого? Сколько денег уходит на базовые продукты?
Здесь дорого. Конечно, в чем-то можно сравнить с Россией, но существуют очень большие различия.
Еда в Норвегии очень качественная, купить 400 грамм семги и полкилограмма шницелей можно на 1000-1200 рублей, что может иногда выйти дешевле, чем дома. Но питаться нормально здесь можно, другое дело — оплата мобильного оператора или поездки на автобусе. Выходит, конечно, заметно дороже, но нужно как-то справляться, искать выгодные варианты, иногда делить какие-то платы с кем-то пополам, лишний раз прогуляться пешком, а не поехать на автобусе.
Я не могу в полной мере судить о тратах, потому что учусь бесплатно, не вожу машину, которая требует обслуживания и дорогого бензина, и не зарабатываю деньги, с которых нужно платить налоги.
Ты еще не так много проучилась в университете, но наверняка уже выделила для себя основные отличия российского и норвежского образования. В чем они состоят?
Да, 10 октября было ровно 2 месяца, как я приехала в Норвегию, но уже могу сказать, что учеба здесь очень насыщенная и непростая, поэтому основные различия я уже успела заметить.
Важно сказать, что я буду рассказывать только про свою программу, потому что если рассматривать обычные норвежские школы, то там нет такой нагрузки, завала с домашними работами, нет сложной учебы в принципе.
Во-первых, критическое мышление. Здесь можно высказать любое мнение, не существует правильного или неправильного ответа. Твои собственные рассуждения в любом предмете всегда ценятся и отмечаются преподавателями. Сухая теория заменена на развитие личной точки зрения, постоянного анализа.
Во-вторых, ты чувствуешь себя на равных с преподавателем. Играет роль и обращение к ним (по имени), складываются дружеские доверительные отношения. Здесь действительно можно смело сказать обо всем. Например, у вас намечается поездка на природу, а ты веган и не ешь мясо. Стоит только упомянуть об этом, и даже если ты такой один, то тебе без подтекстов организуют веганскую еду в поездке. Сообщишь о любых психологических проблемах – тебе помогут. Каждые 2-3 недели преподаватели лично разговаривают с каждым учеником, спрашивая, а нравится ли ему всё: атмосфера в классе, манера преподавания учителя, нагрузка, психологическое состояние. Тебе нестрашно, но после России к этому надо привыкнуть.
В-третьих, в России готовят сильных математиков, химиков и физиков. Это правда. Самостоятельно достать корень из 121 без калькулятора это порой чудо чудное здесь. Но опять же, зато норвежцы могут написать критическую философскую статью с доказательствами, что 9+10 это 21, а не 19!
В-четвертых, моя программа – предуниверситетская, поэтому у нас очень много эссе, проектов, письменных работ. Есть определённая форма (стиль) написания работы, но шаблоном его назвать нельзя. Шаблоны практикуются в российских школах. Везде распространено самостоятельное изучение как основной, так и дополнительной информации, Норвегия здесь не станет исключением.
В-пятых, ты самостоятельно выбираешь несколько предметов для изучения. Наконец-то настал момент, когда мне не нужно, взявшись за голову, учить ненавистную физику и одновременно получать удовольствие от истории. Здесь составляешь набор предметов, а затем изучаешь только их. Может быть, позже я смогу привести еще больше различий, но самые основные я перечислила.
Обучение у вас ведется на английском языке, но нужны ли знания норвежского языка для быта и коммуникации? Учишь ли ты норвежский язык?
Норвежский язык входит в учебную программу. Конечно, я его учу. Важно, как и везде, прилагать свои усилия, а не только ходить на пары. Я смотрю норвежские сериалы, беру в библиотеке книги для детей, чтобы учить слова, стараюсь побольше находиться в окружении норвежцев.
Язык сам по себе нельзя назвать сложным, единственное, что затрудняет процесс — это огромное количество диалектов. Разумеется, что можно говорить на официальном языке – bokmål, но ценятся и диалекты.
Удалось ли тебе «влиться» в студенческую тусовку? Появились хорошие знакомые, с которыми ты можешь и учебу обсудить, и съездить на пикник? Есть ли какие-то стереотипы у норвежцев о наших соотечественниках?
Безусловно, влиться удалось. Люди очень приветливые и в моем классе много ребят, кто родился в Норвегии, но родители русские, поэтому менталитет схож. Говоря о норвежцах, я нашла себе друзей: можем сходить на выходных в бассейн или вечером собраться в гостях поесть пиццу. Они помогают мне с норвежским.
Из-за того, что эта зона приграничная норвежцы очень хорошо знакомы с русскими, привыкли к огромному числу приезжих, поэтому и относятся хорошо. Многие взрослые норвежцы с сожалением говорят, что границы закрыты. Очень пусто и тоскливо, когда нет русских.
Стереотипы о России у молодежи в основном одни – как русские отмечают праздники и различные «алкогольные истории», это забавно слышать.


Какие дисциплины ты сейчас изучаешь? Помогают ли тебе те знания, которые ты получила в России?
У меня 6 основных дисциплин:
1) High Level: История, Норвежский язык и Английский язык (Литература)
2) Standard Level: Экономика, Математика и Environmental System and Societies (что-то вроде естествознания).
Кроме этого, у нас есть философия (Theory of Knowledge) – она обязательная.
Очень помогают знания по математике, которые я получила в России. Также курс по обществознанию пригодится при изучении экономики. Если говорить об остальных предметах, то я рада, что у меня всегда есть много российских источников, пособий и книг для дополнительной помощи и изучения.
Скучаешь ли ты по дому? И не жалеешь о своем переезде в Норвегию?
Дом есть дом. По самому дому или по родному городу — не скучаю, но скучаю именно по людям, которые сделали его таким незабываемым и прекрасным для меня. Я повторюсь, что действительно благодарна всем своим друзьям, которые, несмотря на расстояние и занятость, всегда остаются рядом.
О переезде не жалею. Здесь я перестала чувствовать неуверенность в завтрашнем дне. Здесь вообще нет бездомных животных! На дорогах все соблюдают скоростной режим, если написано 30 км/ч, а дорога пустая и ты едешь ночью, даже если у тебя крутой мерседес – ты едешь 30 км/ч.
Я часто чувствую себя как будто в сериале: 18-19 летние парни приезжают в школу на Mercedes, Ferrari, Audi и BMW. Да и не только они, но и любые другие люди. Здесь нет пропаганды, а короля показывают по телевизору пару раз в год. Потрясающая экология, природа, люди, условия жизни. Всегда видишь, к чему стремиться.
Какие советы ты можешь дать ребятам, которые только планируют получить образование за границей?
Советы, которые я могу дать ребятам, которые только планируют получить образование за границей:
1) Подходите к такому решению с умом: всегда планируйте запасной аэродром. Я знала, что уезжаю, но при этом набрала 365 баллов за 4 предмета по ЕГЭ на тот случай, если всё-таки что-то пойдет не так.
2) Не рассказывайте о своих планах во всеуслышание. Как бы суеверно не звучало, но это очень важное правило.
