Логан, или тайный язык общения

Есть такое явление, как верлан. Верлан (verlan) — пласт лексики в составе французского молодёжного сленга. Изначально использовался рабочим классом и иммигрантами, живущими на окраине Парижа. Впоследствии быстро распространяется на все слои общества благодаря своему использованию в кино и музыке. Не уверен, что в кино он пробрался к нам через дебри дубляжа, но поверим на слово Википедии.

А почему бы не создать аналог верлана для нашего сообщества, подумал я, и за один вечер составил список правил его словообразования. Отметим, что логан (от слова аналог) имеет важные преимущества перед другими искусственными языками, будь то эльфийский или клингонский. Его можно понять на слух без знания особой лексики, просто руководствуясь несколькими несложными правилами. Такой сленг можно назвать детским, так как новые слова образуются перестановкой слогов, сокращением слова, проглатыванием отдельных звуков или их добавлением для благозвучности.

Итак, давайте перейдем к правилам.

Существительные

Слово разбивается на слоги, первый слог меняется местами с остальными. Затем начинается поиск благозвучности, слово может быть укорочено, могут пропасть отдельные звуки, особенно в скоплении труднопроизносимых вместе согласных (одну или несколько согласных можно заменить на й). В конце применяются правила по родовым окончаниям, и тут слово может как остаться в своем роде, так и сменить его. Само собой, всё это только наполовину наука, а на другую – чистое искусство:

Вол-шебник – шебниквол, шебник'ол, шебникол.

Стре-ла – ластре, ластр', ластра

Пе-чать – чатьпе, чатепе, чатеп

Во-ин – инво

Маль-чик – чикмаль, чикмал', чикмал

Де-вочка – вочкаде, вочкада, войкада

Если слово состоит из одного слога, то оно может быть произнесено наоборот:

Меч – чем

Стоп – потс

Гол – лог

Насколько я понял, верлан ограничивается существительными, но мы пойдем дальше с теми, кому это может быть интересно.

Глаголы

С глаголом нужно произвести несколько простых операций, чтобы получить глагол для логана. Поставить его в подходящую для личного местоимения я форму. Разделить на слоги и сократить первый из них. Затем образовать новую начальную форму (инфинитив), опустив у/ю:

Бе-гать – бе-гаю – 'гаю – га'ть – гать:

я гаю, ты гаешь, он/она гает, они гают

я гаял, ты гаял(-а), он/она гаял(-а), они гаяли

Ду-мать – ду-маю – 'маю – мають – ма'ть – мать

я маю, ты маешь, он/она мает, они мают

я маял, ты маял(-а), он/она маял(-а), они маяли

За-видовать – за-видую – 'видую – виду'ть – видуть

я видую, ты видуешь, он/она видует, они видуют

я видуял, ты видуял(-а), он/она видуял(-а), они видуяли

Остальные части речи я менять не стал, чтобы не усложнять восприятие логана и не превращать его в по-настоящему новый язык. Давайте попробуем составить несколько предложений, используя только что полученные навыки.

Шебниквол никогда не паздывает, Фродо Беггинс. Как и не хожит рано. Он хожит именно тогда, когда нужно.

Волшебник никогда не опаздывает, Фродо Бэггинс. Как и не приходит рано. Он приходит именно тогда, когда нужно.

Мне нужна твоя дежда, тинкибо и тоциклом.

Мне нужна твоя одежда, ботинки и мотоцикл.

Как использовать логан на игре?

Вы можете использовать логан, когда герои игроков попадают в новую для себя закрытую социальную группу. Например, столичные детективы приезжают в отдаленный городок, чтобы расследовать загадочное убийство. Или сталкиваются с несовершеннолетними обитателями трущоб. Переставлять слоги в существительных вообще довольно легко и без специальной подготовки, но, конечно, нужно поднатаскаться, чтобы делать это быстро. Плюс никто не запрещает вам устраивать проверки, если игроки сомневаются, что правильно поняли собеседника. Так или иначе, предлагаю рассматривать логан как необязательный инструмент, способный разнообразить вашу игровую встречу.