Интервью Ричи и Кэндис сайту Spazio Rock, 17 сентября 2015 года

- Привет, Ричи и Кэндис, добро пожаловать, и поздравления с вашим новым альбомом. Это наше третье интервью, прошедший тур был просто эпичным. Как по-вашему, нынешний состав группы один из сильнейших, что у вас были?

Ричи: Последние два состава, наверное, были лучшими.

- Я читал, что на концерте в Нидернхаузене у вас были какие-то технические проблемы, во время выступления Ричи был в плохом настроении из-за настройки усилков, гитар, строя и т.д.: что именно там произошло?

Ричи: Я не помню, чтобы у нас были проблемы.

Кэндис: Я помню. Мы были за кулисами, ждали выхода, но никто не пришел к нам сказать, что время пришло, и что разогревающая группа закончила выступать. Через некоторое время мы сами вышли на сцену и начали концерт, не зная, что делаем это позже, чем надо. Потом инструменты Ричи не строили, и из-за этого он был ограничен в выборе песен. Вместо того, чтобы заставлять поклонников сидеть и ждать, пока он настроит их сам, он просто вернул их гитарному технику и пробовал играть на других инструментах, в надежде, что они настроены нормально. Потом сгорел усилок! Пришлось выводить на сцену техников, чтобы чинить оборудование. Это был нехороший концерт, но иногда такое случается. Шоу должно продолжаться.

- Почему в этом году у вас всего 9 концертов?

Ричи: Нам нравится, когда у нас много выходных, и я люблю впитывать ощущения от сельской местности, в которой мы тогда были. Мне не нравится каждый день путешествовать и каждый день давать концерты. Я люблю оставаться свежим, а не уставать и давать концерты в пол силы.

- Хорошо, давайте поговорим о новоиспеченном «All Our Yesterdays»: обложка поразительна, она напоминает мне о некоторых картинах на тему «Волшебницы Шалот»! Что именно она означает?

Ричи: Понятия не имею, ее сделала звукозаписывающая компания. Я не имею к этому никакого отношения. Мне понравилось название, которое предложила Кэнди, но я понятия не имею.

- «All our Yesterdays» очень нежный и трогательный альбом, на нем есть несколько прекрасных поп-каверов, например «Moonlight Shadow» (вам она идеально подходит), «Long Long Time» и «I Got You Babe». Как и почему вы выбрали эти песни?

Ричи: Потому что мне не понравились другие варианты, которыми были «Wooly Bully» и «It’s Raining Men».

- Почему вы решили перезаписать вашу классическую «Where Are We Going From Here»? В середине песни интересная скрипичная партия, которая напомнила мне «Past Time With Good Company», я прав?

Ричи: Вы правы, это те же ноты.

- «Coming Home» прекрасная песня, ее смысл тот же, что и в славной песне «Home Again»? Можете что-нибудь о ней рассказать?

Ричи: Нет, на новом альбоме мне нравятся все песни, кроме «Coming Home». Она вышла не такой, как я ее задумывал. Она слишком невзрачная, но должна была больше походить на гимн.

- Луна важнейший элемент не только в музыке Blackmore’s Night, но, думаю, и в вашей жизни тоже. У вас много песен и альбомов, текстов, в которых Луна является главной темой: связаны ли у вас с Луной какие-то особенные воспоминания?

Ричи: Да, я помню день, когда американцы соврали, что летали на Луну в 1969-м. Если бы они правда там побывали, по всей Луне стояли бы МакДональдсы.

- Мы также читали, что скоро выходит DVD с историей Ричи, можете раскрыть какие-нибудь подробности?

Кэндис: Да, он выходит в ноябре, и это отличный фильм. Множество историй от Ричи о его карьере, много ранее невиданного материала, истории о песнях. Ричи всегда окружает столько слухов, о нем написано много книг, авторы которых не брали у него интервью, основывались только на интервью с огорченными музыкантами, которых он уволил, и которые злились на Ричи, так что настоящую историю там не найти. Но теперь в фильме будет не только Ричи, но и множество великих музыкантов, которые рассказали о том, как он на них повлиял: Брайан Мэй, Джин Симмонс, Ян Андерсон, Джон Лорд, список можно продолжать. Отличный фильм.

- Ричи, поклонники и пресса считают вас величайшим и самым влиятельным гитаристом в мире, сравниться с вами может лишь Джими Хендрикс. Вы этим гордитесь? Давит ли на вас это бремя, или же вы просто играете и забываете обо всем?

Ричи: Нет, с этим я вообще не согласен. Это, скорее, глупо. На меня это не давит, потому что я давно научился принимать комплименты с недоверием. Люди будут любить и ненавидеть тебя в одно и то же время.

- Ричи, если бы вы никогда не познакомились с Кэндис на футбольном поле, как думаете, вы бы все равно пошли в музыкальном направлении Blackmore’s Night?

Ричи: Нет.

- Все итальянские поклонники Blackmore’s Night продолжают спрашивать меня и вас, когда вы вернетесь в Италию… Я знаю, что вы ищете надежного промоутера… Но не наказываете ли вы этим итальянских фанатов, которые так долго вас ждут?

Ричи: Мы не можем наказывать фанатов, когда мы не можем для них сыграть, потому что у вас нет промоутера, чтобы организовать хороший концерт.

- Ричи, несколько месяцев назад во французском интервью вы сказали, что подумываете организовать 4-5 концертов с рок-группой в 2016 году. Можете это подтвердить? Blackmore’s Night все еще остается вашим приоритетом, я прав?

Ричи: Да, правильно.

- Спасибо, Кэндис, спасибо, Ричи. Мне бы хотелось снова поблагодарить вас за ваше время… я прошу вас оставить сообщение вашим фэнам, которые прочтут это интервью!

Ричи: Пожалуйста, найдите хорошего промоутера, чтобы мы могли к вам приехать.