Литературный спецпроект с московским издательством «Городец», выпуск 40
Симон Странгер. Лексикон света и тьмы. Перевод с норвежского Ольга Дробот. МИФ, 2023
Норвегия, наши дни. Семья писателя собирается у бронзового «камня преткновения» перед домом их предка — Хирша Комиссара. Он по доносу попал в концентрационный лагерь и там погиб. В этом же городе, недалеко от камня, в тихом престижном районе стоит красивая вилла. В войну здесь была штаб-квартира того самого Хенри Риннана — тайного агента гестапо, повинного во многих злодеяниях. Но и для потомков Комиссара этот дом тоже не чужое место. Неужели такое возможно?
«Лексикон света и тьмы» — попытка реконструировать историю семьи в годы войны на основе подлинных свидетельств и архивных документов. Роман переведен более чем на 20 языков и награжден главной национальной премией Норвегии.
Симон Странгер — норвежский писатель, автор шести романов, иллюстрированных книг для детей и трех романов для молодежи. Его книги переведены более чем на 20 языков.
Посмотреть подробнее и прочитать отрывок из книги можно на сайте издательства: https://www.mann-ivanov-ferber.ru/books/leksikon-sveta-i-tmy/
Август Стриндберг. Инферно. Перевод со шведского Софьи Спиридоновой. CHAOSS PRESS, 2023
«Инферно» — самый загадочный роман Августа Стриндберга, основоположника современной шведской литературы и театра, анархиста, ницшеанца и алхимика. В этом произведении распад личности и духовное становление не противоречат друг другу, но идут рука об руку; психопатологические линии переплетаются в орнаментальные гротески, способные доставить немалое удовольствие изощренному читателю.
Подробнее на сайте издательства: https://press.chaosss.info/book/inferno/38
Рагнар Йонассон. Раскол. Перевод с исландского Вадима Грушевского. Азбука, 2023
Поселиться на заброшенной ферме, отрезанной от мира суровой природой, было весьма рискованной затеей: с одной стороны — ледяное северное море, с другой — горы, которые можно одолеть лишь через перевал, засыпанный снегом, и беспроглядная тьма... На старой фотографии, попавшей в руки Ари Тора, полицейского из небольшого исландского городка, остались запечатлены все участники разыгравшейся тут много лет назад трагедии, среди них и молодая женщина, отравленная крысиным ядом... Ари Тор берется пролить свет на эту давнюю историю, но не станет ли она началом новой жизненной драмы?.. Тайны прошлого соединяются с загадками настоящего, а следствие, которое ведет Ари Тор, переплетается с делом о похищении ребенка и расследованием странных убийств в Рейкьявике.
«Раскол» — третий роман в серии об Ари Торе, ставший мировым бестселлером, как и другие произведения Рагнара Йонассона, «короля скандинавского нуара», удостоенного престижных литературных премий и признанного одним из лучших современных писателей, работающих в жанре детектива.
Подробности о Рагнаре Йонссоне и его книгах можно почитать на сайте издательства: https://azbooka.ru/articles/putevoditel-po-knigam-ragnara-yonassona
Майк Викинг. Hygge дома. Секреты уюта по-датски. Перевод с английского Егора Обатурова. КоЛибри, 2023
Новая книга автора международного бестселлера «Hygge. Секрет датского счастья» о том, как использовать пространство, освещение и датский дизайн, чтобы ваш дом преобразился в соответствии с вашими потребностями.
Сегодня важнее, чем когда-либо, сделать наши дома удобным и комфортным жизненным пространством, местом, где мы чувствуем себя в безопасности. Только дома можно по-настоящему быть собой, расслабляться, а также переживать моменты, которые будут потом вспоминаться вместе с родными и близкими. Вдохновленная датским дизайном и традициями, прекрасная книга Майка Викинга подсказывает, как создать уют, взяв за основу то, как живут счастливейшие люди в мире — датчане.
«Суть хюгге состоит в том, чтобы сделать обычное жилище настоящим домом — местом, с которым вы чувствуете связь и где вам действительно комфортно. Подумайте над тем, что может позитивно сказаться на вашем здоровье и благополучии, а затем преобразуйте личное пространство так, чтобы ваши идеи воплотились в реальность». (Майк Викинг)
Майк Викинг – основатель и руководитель Института исследования счастья в Копенгагене, основатель латино-американской сети исследования благополучия и качества жизни и автор международных бестселлеров «Hygge. Секрет датского счастья», «Lykke. В поисках самых счастливых людей».
Книги Майка Викинга пользуются невероятной популярностью у читателей не только благодаря своему прекрасному оформлению, но и содержанию, способному донести ценность момента, красоту окружающих нас вещей даже до самых заядлых скептиков.
Подробнее на сайте издательства: https://azbooka.ru/books/hygge-doma-sekrety-yuta-po-datski
